為了使前元管道在工程安裝中做到安全實(shí)用、確保質(zhì)量,凡使用前元管道的工程,在工程施工前,必須對(duì)前元管道的技術(shù)性能、特點(diǎn)、安裝方法、注意事項(xiàng)等與施工方進(jìn)行技術(shù)交底并簽字認(rèn)可,留檔備查。
本技術(shù)交底書結(jié)合生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)《埋地排水用鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管》(CJ/T225-2011)在中國(guó)工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)標(biāo)準(zhǔn)《埋地聚乙烯排水管管道工程技術(shù)規(guī)程》(CECS164:2004)、《給水排水管道施工及驗(yàn)收規(guī)范》(GB50268-2008)的基礎(chǔ)上進(jìn)行了歸納、摘要。凡本技術(shù)交底書未涉及內(nèi)容,一律按《埋地聚乙烯排水管管道工程技術(shù)規(guī)程》 (CECS164:2004)及 《給水排水管道施工及驗(yàn)收規(guī)范》 (GB50268-2008)執(zhí)行。
一、管道施工和敷設(shè)
1.1 管道工程的施工準(zhǔn)備、測(cè)量、降水、開(kāi)槽、溝槽支撐、和管道交叉處理、管道合槽施工等技術(shù)要求應(yīng)按現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《給水排水管道工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》GB50268-2008和有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
1.2鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管應(yīng)敷設(shè)在原狀土地基或開(kāi)槽后處理回填密實(shí)的地基上。管頂最小覆土厚度在車行道不應(yīng)小于0.7m。
1.3當(dāng)管道覆土較淺,管道的承載能力較低,壓實(shí)工具的荷載較大,或原土回填達(dá)不到要求的壓實(shí)度時(shí),可與設(shè)計(jì)單位協(xié)商采用石灰土、級(jí)配砂等具有結(jié)構(gòu)強(qiáng)度或可以達(dá)到要求的其它材料回填;為提高管道的承載力,可采取加固管道的措施。
1.4 鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管應(yīng)直線敷設(shè),遇到特殊情況需利用管道的柔性時(shí),設(shè)計(jì)曲率半徑應(yīng)大于130Di。
1.5當(dāng)鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管穿越鐵路和高速公路時(shí),應(yīng)按鐵路和高速公路的有關(guān)規(guī)定設(shè)置保護(hù)套管,套管內(nèi)徑要大于塑鋼纏繞管外徑300mm。鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管不得在建筑物和各類構(gòu)筑物的基礎(chǔ)下面穿越。
裝卸、運(yùn)輸和堆放
2.1 管材裝卸時(shí),嚴(yán)禁管材拋落及相互撞擊。
2.2 裝卸時(shí)吊索應(yīng)采用柔性軟質(zhì)的、較寬的尼龍吊帶或繩,不得用鋼絲繩或鐵鏈直接接觸吊裝管材。
2.3 管材的起吊宜采用兩個(gè)吊點(diǎn)起吊,采用兩吊點(diǎn)時(shí),吊帶之間的夾角應(yīng)在45°~60°之間,嚴(yán)禁穿心吊。
2.4 發(fā)運(yùn)的管材應(yīng)做好管材端口的保護(hù)。
2.5管材存放場(chǎng)地應(yīng)平整,無(wú)尖銳可能刺破聚乙烯塑料保護(hù)層的石塊或其它物體,管材堆放應(yīng)整齊;管材堆放時(shí)兩側(cè)應(yīng)采用木楔和木板檔住,防止滑動(dòng)。
2.6 管材如需長(zhǎng)時(shí)間存放,應(yīng)置于庫(kù)房?jī)?nèi);當(dāng)露天堆放時(shí),必須加以遮蓋,防止曝曬;存放地點(diǎn)必須遠(yuǎn)離熱源,并有防水、防火措施。
3、溝 槽
3.1溝槽槽底凈寬度,根據(jù)管徑大小、土質(zhì)條件、埋設(shè)深度、施工工藝等確定。當(dāng)管徑不大于0.45m時(shí),管道每邊凈距不宜小于0.3m;當(dāng)管徑大于0.45m時(shí),管道每邊凈距不宜小于0.5m。
3.2開(kāi)挖溝槽應(yīng)嚴(yán)格控制基底高程,不得擾動(dòng)基底原狀土層;自O(shè)計(jì)標(biāo)高以上0.2~0.3m的原狀土,應(yīng)在鋪管前用人工清理至設(shè)計(jì)標(biāo)高。如遇超挖或發(fā)生擾動(dòng),可換填10~15mm天然級(jí)配砂石料,并整平夯實(shí),
其密實(shí)度應(yīng)達(dá)到基礎(chǔ)層密實(shí)度要求,嚴(yán)禁用雜土回填。槽底如有堅(jiān)硬物體必須清除,用砂石回填處理。
3.3槽底不得受水浸泡,若采用人工降水,應(yīng)待地下水位穩(wěn)定降至溝槽底以下時(shí)方可施工。
4、管道基礎(chǔ)
4.1管道基礎(chǔ)采用土弧基礎(chǔ),對(duì)一般土質(zhì),應(yīng)在管底以下原狀土地基或經(jīng)回填夯實(shí)的地基上鋪設(shè)一層厚度為100mm的中粗砂基礎(chǔ)層;當(dāng)?shù)鼗临|(zhì)較差時(shí),可采用鋪墊厚度不小于200mm的砂礫基礎(chǔ)層,也可分二層鋪設(shè),下層用粒徑為5~32mm的碎石,厚度100~150mm,上層鋪中粗砂,厚度不小于50mm和管材加強(qiáng)肋的高度;A(chǔ)密實(shí)度應(yīng)符合相關(guān)規(guī)定。對(duì)軟土地基,當(dāng)基礎(chǔ)承載力小于設(shè)計(jì)要求或由于施工降水等原因,地基原狀土被擾動(dòng)而影響地基承載能力時(shí),必須先對(duì)地基進(jìn)行加固處理,在達(dá)到規(guī)定的地基承載力后,再鋪設(shè)中粗砂基礎(chǔ)層。
4.2管道基礎(chǔ)中在接口等部位的操作坑,宜在鋪設(shè)管道時(shí)隨鋪隨開(kāi)挖,操作坑的大小可根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)條件確定,一般情況下自管底部往下挖不低于30cm;自管端往左右挖不低于50cm。在接頭完成后,應(yīng)立即用中粗砂回填密實(shí)。
4.3對(duì)由于管道荷載、地層土質(zhì)變化等因素可能產(chǎn)生管道縱向不均勻沉降的地段,應(yīng)在管道敷設(shè)前對(duì)地基進(jìn)行加固處理。
5、施工排水
5.1 當(dāng)施工需要降低地下水位時(shí),應(yīng)滿足下列要求:
5.2 排水管臨近建筑物的地方,降低地下水位時(shí),應(yīng)采取預(yù)防措施,防止對(duì)臨近建筑物產(chǎn)生影響。
5.4 施工降水質(zhì)量應(yīng)滿足下列要求
5.4.1 溝槽內(nèi)不得積水,嚴(yán)禁帶水施工。地下水位應(yīng)降至槽底最底點(diǎn)以下0.5m。
5.4.2 在地下水位高于開(kāi)挖溝槽槽底高程的地區(qū),應(yīng)將地下水位降至槽底最低點(diǎn)以下0.5m;管道敷設(shè)完后,進(jìn)行回填土作業(yè)時(shí),不得停止降低地下水。待管道穩(wěn)固后,方可停止降低地下水。
6、管道安裝及連接
6.1下管可用人工或起重機(jī)械進(jìn)行。一般小口徑可采用人工下管,大口徑宜采用起重機(jī)械下管。下管時(shí)應(yīng)采用可靠的吊具,平穩(wěn)下溝,不得與溝壁、溝底激烈碰撞。
6.2雨期施工時(shí)應(yīng)防止浮管。管線安裝完畢尚未填土?xí)r,一旦遭水浸泡,應(yīng)進(jìn)行管中心線、管頂高程復(fù)測(cè)和外觀檢查,如發(fā)生位移、漂浮等現(xiàn)象,應(yīng)作返工處理。
6.3管道連接
鋼帶增強(qiáng)(PE)螺旋波紋管常用的連接方式有:熱熔擠出焊接、熱縮套連接、電熱熔連接、承插式橡膠密封圈連接。本公司根據(jù)客戶需求選用不同的連接方式。
6.3.1熱熔擠出焊接
1.將待連接兩根管材端口對(duì)齊對(duì)靠并盡可能同軸,在管材橢圓度較大時(shí)應(yīng)盡可能是二根管材端口長(zhǎng)短軸對(duì)應(yīng)。
2.必須保證U型鋼骨架口平直,如不平直時(shí),用往復(fù)鋸切平直。
3.清除U型鋼骨架口,及管道連接口周圍的泥土、灰塵、砂礫等其它雜質(zhì)。
4.用熱風(fēng)槍預(yù)熱U型鋼骨架口,用手提擠塑機(jī),擠出PE膠把U型鋼骨架口封堵密實(shí)。
5.把需焊接的兩端口和螺旋U型口校對(duì)平直、整齊,兩管端口間預(yù)留1—3mm的焊接口。
6.用熱風(fēng)槍預(yù)熱焊接部位,用手提擠塑機(jī)擠出PE膠把兩管端熔焊連接,焊縫PE膠應(yīng)為寬30~50mm、厚5mm的圓弧型、平滑焊縫。
7.D≥800時(shí)要求管內(nèi)壁外雙層擠出焊。
6.3.2熱縮套連接
1.將待連接兩根管材端口對(duì)齊對(duì)靠并盡可能同軸,在管材橢圓度較大時(shí)應(yīng)盡可能是二根管材端口長(zhǎng)短軸對(duì)應(yīng)。
2.清除管道連接口周圍的泥土、灰塵、砂礫等其它雜質(zhì)。
3.預(yù)熱:將待連接的管道兩端管口被連接的部位加熱到80-90℃左右并在加熱的過(guò)程中,采用手工鋼絲刷輕微打毛,打毛的長(zhǎng)度不得超出熱收縮帶包覆的寬度。
4.加熱:把液化氣烤槍調(diào)到應(yīng)用的火焰,先用液化石油所噴槍火焰從熱收縮套中間沿圓周方向均勻加熱,并應(yīng)使加強(qiáng)纖維熱收縮套完全收縮后再分別向兩邊加熱,以免產(chǎn)生氣泡。
5.熱縮套許受熱溫度不得超出250℃(熱收縮套外表面色溫點(diǎn)),加熱時(shí)應(yīng)注意觀察色溫點(diǎn)的變化,以免熱縮套烤焦,最好加熱至熱縮套發(fā)出油光,四周邊可見(jiàn)熱熔膠溢出。
鋼帶增強(qiáng)(PE)波紋管發(fā)生泄漏的主要部位是管道底部,因此,必須注意管道口底部溫度是否達(dá)到要求。
6.加熱完之后及時(shí)用布?jí)簩?shí)收縮帶。壓實(shí)后檢查一遍,若有遺漏,及時(shí)用噴槍補(bǔ)修完整。
7.管道加熱連接后至少冷卻30MIN才能動(dòng)。
6.3.3電熱熔帶連接
電熱熔帶焊接方法是利用鑲嵌在連接處接觸面的電熱元件通電后產(chǎn)生的高溫連接方法,是剛性連接。
1.檢查管道和電熱熔帶是否有損傷。
2.通過(guò)沙袋將要連接的管道放在離地面20-30cm處,地基上挖有操作坑的可將管道直接放置在地基上(操作坑寬為電熱熔帶寬2倍,深為管底下30cm)并水平對(duì)齊。
3.清除管道外壁及電熱熔帶內(nèi)雜物。
4.在接口處管端內(nèi)壁用可拆卸的工具支撐牢固。
5.用電熱熔帶將已水平對(duì)齊的管道的要連接的部分緊緊圈住并用耐熱帶緊固。
6.將焊機(jī)的輸出線端與電熱熔帶的連接頭相連接。
7.焊接在電熔焊機(jī)上設(shè)定好時(shí)間和檔位,根據(jù)操作規(guī)程進(jìn)行焊接。
8.焊接完畢后,進(jìn)行自然冷卻(一般≥40min),冷卻過(guò)程中不許移動(dòng)焊接機(jī)具,并保證接頭不受外力作用,冷卻后放可將機(jī)具移開(kāi)。
6.3.4 承插式橡膠密封圈連接
1.清理插口和承口污物。
2.標(biāo)記承插深度線。
3.在插口端距離管端3CM位置處裝上密封圈并用清水或肥皂泡潤(rùn)滑。
4.用拉力器或挖機(jī)輔助承插到位,用挖機(jī)輔助承插時(shí)需緩慢推進(jìn)不可撞擊式推進(jìn)。
二、管道修補(bǔ)
1.管道連接過(guò)程中使用非定長(zhǎng)管時(shí),采用手鋸或電動(dòng)往復(fù)鋸進(jìn)行斷管,斷管后端口漏出的鋼帶部分,必須用微型擠出機(jī)或手工熱風(fēng)焊槍進(jìn)行封焊。
2.管道敷設(shè)后因意外造成管壁局部損壞,當(dāng)局部損壞的孔徑不大于60mm或環(huán)向、縱向裂縫不超過(guò)管周長(zhǎng)的1/12時(shí),可采用微型擠出機(jī)進(jìn)行修補(bǔ)。當(dāng)局部損壞超過(guò)以上范圍時(shí)或現(xiàn)場(chǎng)條件不具備修補(bǔ)條件時(shí),采取砌筑連接暗井、檢查井或換管等措施。
三、回填
1.管道敷設(shè)后應(yīng)立即進(jìn)行溝槽回填。在密閉性檢驗(yàn)前,除接頭部位可外露外,管道兩側(cè)管頂以上(不宜小于0.5m)須回填,密閉性檢驗(yàn)合格后,應(yīng)及時(shí)回填其余部分。
2.溝槽回填,應(yīng)先從管線、檢查井等構(gòu)筑物兩側(cè)同時(shí)對(duì)稱回填,并確保管線與構(gòu)筑物不產(chǎn)生位移。
3.管道兩側(cè)和管頂以上50cm范圍內(nèi)的回填材料,應(yīng)由溝槽兩側(cè)對(duì)稱運(yùn)入槽內(nèi),不得直接扔在管道上;回填其它部位時(shí),應(yīng)均勻運(yùn)入槽內(nèi),不得集中推入;管頂0.5m以上采用機(jī)械回填時(shí)應(yīng)從管軸線兩側(cè)同時(shí)均勻進(jìn)行。
4.管道兩側(cè)和管頂以上50cm范圍內(nèi),應(yīng)采用輕夯壓實(shí),管道兩側(cè)壓實(shí)面的高差不應(yīng)超過(guò)30cm。
5.回填壓實(shí)應(yīng)逐層進(jìn)行,且不得損傷管道;回填先從管底與基礎(chǔ)結(jié)合部位開(kāi)始,沿管腔兩側(cè)同時(shí)對(duì)稱分層回填并夯實(shí),每層回填高度宜為0.15~0.2m,管頂以下宜用較好的素土回填,管頂以上0.5m范圍內(nèi),需加填砂土。也可參照《給水排水管道工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》(GB50268-2008)有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
6.覆土前必須將槽底雜物如磚塊、石塊及其它堅(jiān)硬物體等清理干凈,回填過(guò)程中,槽內(nèi)應(yīng)無(wú)積水,不得帶水回填。
1.管道與混凝土或磚砌檢查井連接時(shí),宜采用剛性連接。
2.當(dāng)管道已敷設(shè)到位,在砌筑磚砌檢查井井壁時(shí),宜采用現(xiàn)澆混凝土包封插入井壁的管端;炷涟獾暮穸炔灰诵∮100mm,強(qiáng)度等級(jí)不行低于C20(圖4.1)。
3.當(dāng)管道未敷設(shè),在砌筑檢查井時(shí),應(yīng)在井壁上按管道軸線標(biāo)高和管徑開(kāi)預(yù)留洞口。預(yù)留洞口內(nèi)徑不宜小于管材外徑加100mm。連接時(shí)用水泥砂漿填實(shí)插入管端與洞口之間縫隙。水泥砂漿的配合比不得低于1:2,且砂漿內(nèi)宜摻入微膨脹劑。磚砌井壁上的預(yù)留洞口應(yīng)沿圓周砌筑拱圈(圖4.2)。
4.在檢查井井壁與插入管端的連接處,澆筑混凝土或填實(shí)水泥砂漿時(shí)管端圓截面不得出現(xiàn)扭曲變形。當(dāng)管徑較大時(shí),施工時(shí)可在管端內(nèi)部設(shè)置臨時(shí)支撐。采用專用管件與檢查井連接時(shí),專用管件應(yīng)由管材生產(chǎn)廠配套供應(yīng)。
5.管道與檢查井連接完畢后,必須在管端連接部位的內(nèi)外井壁做防水層,并符合檢查井整體抗?jié)B漏的要求。
6.檢查井與上下游管道連接段的管底超挖(挖空)部分,在管道連接完成后必須立即用砂石回填,并按設(shè)計(jì)土弧基礎(chǔ)支承角回填密實(shí)。

五、管道閉水試驗(yàn)
1.管道密閉性檢驗(yàn)按規(guī)定的溝槽回填條件進(jìn)行,接頭部位宜外露觀察。
2.管道密閉性檢驗(yàn)應(yīng)按井距分隔,長(zhǎng)度不宜大于1Km,帶井試驗(yàn)。
3.管道密閉性檢驗(yàn)可用閉水試驗(yàn)法。具體操作按現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《給水排水管道工程施工及驗(yàn)收規(guī)范》(GB50268-2008)有關(guān)規(guī)定執(zhí)行:
①試驗(yàn)上游設(shè)計(jì)水頭不超過(guò)管頂內(nèi)壁時(shí),試驗(yàn)水頭應(yīng)以上游管頂內(nèi)壁加2M計(jì);
②試驗(yàn)上游設(shè)計(jì)水頭超過(guò)管頂內(nèi)壁時(shí),試驗(yàn)水頭應(yīng)以上游設(shè)計(jì)水頭加2M計(jì);
③試驗(yàn)上游設(shè)計(jì)水頭超過(guò)上游檢查井時(shí),試驗(yàn)水頭應(yīng)以上游檢查井井口高度為準(zhǔn);
④試驗(yàn)之前管段浸泡時(shí)間不低于24H,試驗(yàn)觀測(cè)時(shí)間不低于30MIN并不斷向試驗(yàn)管段補(bǔ)水,保持試驗(yàn)水頭恒定。
4.管道閉水試驗(yàn)時(shí),經(jīng)外觀檢查,不得有漏水現(xiàn)象。管道的滲水量應(yīng)滿足下式要求:
Qs≤0.0046di
式中 Qs—每1km管道長(zhǎng)度24h的滲水量(m3);
di—管道內(nèi)徑(mm)。
排水管道閉水試驗(yàn)記錄
工 程 名 稱 |
|
施 工 單 位 |
|
起 止 井 號(hào) | 井段至 井段 |
管 徑 |
| 連接方式 |
|
試 驗(yàn) 日 期 |
| 試驗(yàn)次數(shù) | 第 次共試 次 |
試 驗(yàn) 水 頭 |
|
允許滲水量 |
|
試 驗(yàn) 結(jié) 果 |
|
|
目測(cè)滲漏情況 | 無(wú) |
鑒 定 意 見(jiàn) |
|
參 加 單 位 和參加人員 | 監(jiān)理單位 | 施工單位 | 廠家技術(shù)員 |
|
|
|